maandag 13 februari 2012

valentijns cadeautjes/ valentine gifts



Elk jaar geef ik mijn twee jongetjes een aardigheidje voor valentijnsdag. Deze keer heb ik bij de wibra een hartlollie en een stukje chocolade met de tekst 'I love you" gekocht. Ik heb er een hoes van karton omheen gemaakt. Uit de voorkant met de sizzix framelit een hartje gesneden en de lollie er achter gebonden met een lintje. Ook de chocolade heb ik vastgemaakt met tape en lint. Ik heb ductape van de action gebruikt voor de binding. Beetje papier gebruikt, dat ik nog over had van de kaart hieronder. Verder heb ik twee afbeeldingen van Teddy Bo gebruikt. Die heb ik met disstress inkt gekleurd. Je kunt het mapje open maken door de strik los te halen op de rug.

Each year I will give my boys a little something for Valentine. This time I bought a heartshaped lollipop and a piece of chocolate with the sentence 'I love you' on it. I made a folder around it with chipboard. The heart on the front was cut with a sizzix framelit. I tied the lollipop behind it with ribbon. I also tied the chocolat bar to the folder. I used ductape for the bindings. Added paper leftovers from the card below and used two teddy bo images which I colored with disstress ink. You can open the folder by untying the bow on the back of the folder. 

vogelhuisje envelop/ birdhouse envelope

Deze kaart/envelop heb ik voor een collega gemaakt. Hij is bijna 30 cm x 30 cm groot. Ik heb hem zo groot gemaakt, omdat ik tekst voor haar heb gesneden met mijn cricut. Ze wilde graag het recept van appeltaart op haar raam in haar nieuwe huis. Helaas kan ik hem niet opsturen vanwege de maat, dus geef ik hem als cadeautje.

This card/envelope i made for a co-worker. It is almost 12 inch by 12 inch. I made the card this big, because I made a text of an applepie recipie with my cricut. She wanted it to paste to her kitchenwindow of her new home. I cannot post it by mail, because it is too big, so I will give it to her as a gift.

woensdag 8 februari 2012

vogelnest kaarten/ Bird nest cards







Uitdaging zoeken is altijd leuk. Ik heb van een door mij gemaakt pakketje 3 leuke kaarten en een label gemaakt. Ik wil jullie hier graag de resultaten laten zien. Wil je het pakketje bestellen, dat ik gebruikt heb, dan kun je het hier vinden: http://www.mijnwebwinkel.nl/winkel/scraplover/

I like a challenge. I made a package and used this to make these three cards and label. I would love to show you how they turned out.

I like a challenge. I made a package and used this to make these three cards and label. I would love to show you how they turned out.

zaterdag 4 februari 2012

Magnolia en pasen/ Magnolia and easter

Het is lang geleden, maar ik wilde jullie deze niet onthouden. Ik heb ze gemaakt met veel liefde. Ik hoop dat jullie ze leuk vinden. Lekker ook dat ze zo vrolijk zijn met voor mij echte voorjaarskleurtjes. Zeker nu er een hele berg sneeuw ligt. Het papier dat ik gebruikte is van basic grey. De paasstempels van viva decor en de muziek stempel is van Kaiserscraft. Wil jij ze ook maken, dan kun je een pakketje met beschrijving bestellen op http://www.mijnwebwinkel.nl/winkel/scraplover/

It has been a long time, but I just wanted to show you these cards. I made them with love. I hope you enjoy them. I like the fact that the colors remind me of spring. In Holland we have snow and it is very cold. The paper is basic grey. The easterstamps are by viva decor and the music stamp by Kaiserscraft.

zaterdag 15 oktober 2011

Vintage kerstkaart/ Vintage Christmas card

Deze kaart is vrij simpel. Ik heb een creme kleurige kaart gebruikt. Daarop een wit vierkantje dat ik een beetje heb gescheurd en oud gemaakt. Daarna met disstress inkt en een muzieknoten stempel bestempeld. Met shimmermist bespoten. En droog geblazen met de heattool. Het ronde kleedje is gemaakt van dun grijsboard en de sizzix stans decorative doily. Daarop heb ik een figuurtje gestanst met een nestabillitie stans van bling bling karton. Daarop een vintage plaatje van internet geprint op canvas van de action. Deze twee rondjes heb ik met foamtape opgeplakt. Daarna versieren met een bloem, bling en, stukje organza. Het papiertje maakte ik oud en op de onderkant stempelde ik tekst. Daarna rol je de bovenkant op en plak vast met glossy accent. 

This card is simple. Just use a cream colored card. I cut a white square and made it look old. I stamped on it with disstress ink and a music sheet stamp. I sprayed it with glimmer mist. Dry it with your heattool. I used a sizzix die, decorative doily, to make the heart doily. I used thin chipboard. I cut a round shape of bling paper using a nestabillitie. I printed a vintage image from the internet on canvas. You can buy it here. It is made to print on and very cheap. I used a flower and a bling. Some fabric and a martha stewart punch to punch the branches. Now I took a piece of paper. Made it look old. Stamped on the bottom half and rolled it up. Glue it down with glossy accent.

donderdag 4 augustus 2011

Vierkantjes kaart/ square cards



Ook op vakantie moet er geknutseld worden. Ik kocht hier in Frankrijk een Frans blad over kaarten maken. Na zes jaar Franse les versta ik er helaas niets van, maar lezen kan ik het wel. Het is best een leuk blad met leuke en minder leuke voorbeelden. Ik verheug me al een beetje op thuis met onbeperkt internet, omdat er een heleboel links naar sites in staan. Er stond een hele leuke kaart in het blad gemaakt met allemaal vierkantjes. Gelukkig heb ik wat stempels, papier, disstress inkt en bloemetjes meegenomen. Op het strand zocht ik wat schelpjes en steentjes en zo heb je de basis om deze kaarten te kunnen maken. Snij 9 vierkantjes van 9 cm x 9 cm. Je kunt er een aantal embossen met cuttlebug mallen (die had ik echter niet meegenomen). Verder kun je allerlei stempels gebruiken om de andere vierkantjes te vullen. Ik heb stempels gebruikt van pink paislee, 7 gypsies en Tim Holtz. Ik heb de randen van de vierkantjes oud gemaakt door ze een beetje in te scheuren. Vervolgens gebruik je 1 of 2 kleuren disstress inkt om ze te kleuren (bruin aan de randen maakt het ouder). Plak onder de vierkantjes foamtape. Snij een kaart van 26 cm x 13 cm. Vouw deze dubbel. Plak hierop de 9 vierkantjes. Bewerk ook de randen van de kaart met inkt. In het midden plakje ik nog wat gestempelde briefjes en papieren bloemetjes. Je kunt ook nog kleine schelpjes gebruiken. Beetje stickles erop en je hebt een mooie en creatieve kaart. Echt heel leuk om te maken!


I have to craft even if I am on my holidays. I bought a France magazine on card making. After six years of French lessons I can understand little to none of it, but I can read it though. The magazine is quite nice with some good and bad examples. I’m kind of looking forward to being home with unlimited access to the internet, because there are a lot of links to websites in it. I found a nice card made with squares. Luckily I have taken some stamps, paper, distress ink and flowers. On the beach I found some really tiny shells. So I had all the things needed to make the card. Cut 9 squares of 9cm x 9cm. You can dry emboss some of them with your cuttlebug folders (I did not take them). You can use all kinds of stamps. I used stamps by pink paislee, 7 gypsies and Tim Holtz. I made the edges of the squares old by tearing them a bit. Use 1 or 2 colors distress ink to color them (brown on the edges makes them look older). Fold a card 26 cm x 13cm. Use foam tape to paste the squares to the card. In the middle I used some stamped tickets and paper flowers (and tiny shells). Use some stickles and you have a nice and artistic card. Really fun to make!

zondag 27 maart 2011

Verjaardagskaart/ Birthday card


Vandaag heb ik een snelle kaart gemaakt. Hij zit zelfs al op de bus, maar ik heb hem toch nog even op de foto gezet. Ik heb hem gemaakt met de sizzix stans Circle Scallop. Ik heb die 1 keer van effen papier gesneden en 1 x van dessinpapier (Basic Grey). Daarna heb ik hem uit dubbel papier gesneden, maar niet helemaal tegen de rand gelegd, zodat je een dubbele kaart krijgt. Je kunt er nu zo een ezelkaart van maken.

De kaart is versierd met uitgestanste vormen van Nellie. Ik heb de Branch tree sizzix stans van Tim Holtz gebruikt om een tak te maken. De stempel van het vogeltje is ook van Tim Holtz evenals de swirl en de tekst. Ze zitten allemaal op 1 vel. Beetje bloemetjes erbij en klaar is de kaart.


Today I made a fast card. I posted it already, but before I did I made a picture of it. I used my sizzix Circle scallop die. Cut it once with cardstock and once with patterned papier. Now fold a piece of cardstock in half and cut it again, but don't put the paper on top of the day. Now you have a double card. You can easily make an easelcard with it. I used some other dies to dress it up.

The stamps I used are Tim Holtz. I also used a sizzix die by Tim Holtz, Branch Tree. I made a cute branch and put some flowers on it to make it look like spring.